Le chemin à parcourir entre la compréhension d'une maladie et son traitement est long, difficile et coûteux. La mission des sociétés de recherche pharmaceutique est de faire face à ces défis. Pour la première fois dans l'histoire, les scientifiques commencent à comprendre les mécanismes internes des maladies humaines au niveau moléculaire.

Ce module interactif, fourni par innovation.org, explore de manière unique le processus de R&D. Interagissez avec les clips vidéos ci-dessous pour explorer une étape du processus de R&D ou cliquez sur le bouton "Start Video" pour visionner l'intégralité du processus.

Veuillez noter que des références à une législation ou à des institutions déterminées peuvent être spécifiques aux États-Unis et que la vidéo est uniquement disponible en Anglais et en Japonais.